Formazione personale formazione aziendale Creazione sito internet


Repubblica Italiana

FrancaisEnglishNovitąRicerca
Rapprčsentation Permanente de L'Italia Aupres du l'Union Europčenne


a RappresentanzaAttualitąServiziIstituzioni EuropeeItalia in Belgio

Nota - 25 Febbraio 2005

 

UE: ITALIANO;SPAGNA, INACCETTABILE CAMBIO REGIME LINGUISTICO AMBASCIATORE SPAGNOLO SOSTIENE RAGIONI ITALIA A COREPER BRUXELLES

(ANSA) - BRUXELLES, 25 FEB - La Spagna ha sostenuto oggi le ragioni che hanno indotto l'Italia a protestare con il presidente della Commissione Ue José Manuel Durao Barroso per le modifiche del regime linguistico adottato in Commissione, che hanno portato di fatto ad un declassamento dell'italiano e dello spagnolo, esclusi entrambi dalla traduzione delle conferenze stampa dei commissari europei che si tengono in giorni diversi dal mercoledì, quando si riunisce l'eurogoverno. La questione è stata sollevata dall'Italia e dalla Spagna al Coreper, il Comitato che riunisce gli ambasciatori dei 25 Stati membri presso la Ue. "Il rappresentante spagnolo ha sostenuto che le modifiche apportate dalla fine dello scorso novembre sono inaccettabili", hanno riferito fonti spagnole. Due giorni fa, l'ambasciatore della Spagna Carlos Bastarreche aveva scritto al segretario generale della Commissione David O'Sullivan, affermando di ritenere "non accettabili" le modifiche e di sostenere "pienamente le preoccupazioni espresse dal rappresentante" italiano. (ANSA).

 


Torna alla Home Page