Repubblica Italiana

ItalianoEnglishNovitàRicerca
Rappresentanza Permanente d'Italia presso l'Unione Europea


La RapresèntationActualitèServicesIstitution EuropèennesItalie en Belgique

Experts Nationaux Détachés (END)

 

Par la décision du 26 juillet 1988 et modifications ultérieures (la dernière datant du 22 mars 2005), la Commission européenne a institué le régime de l’expert national détaché (END).
Cette décision de la Commission définit les conditions requises pour participer à la sélection d’un poste END :
- Les fonctionnaires nationaux, internationaux et, à certaines conditions, les salariés du secteur privé.-peuvent devenir des END
- La Commission européenne n’est pas l’employeur de l’END qui, durant sa période de détachement, reste au service de l’Administration ou de la société d’origine. Ces dernières doivent en assurer la rémunération, les prestations de sécurité sociale et le déroulement de carrière.
- Actuellement, la durée de détachement est de deux ans, période qui peut être prorogée de deux ans supplémentaires.
- Outre sa rétribution en Italie, l'END perçoit une indemnité journalière de séjour, qui lui est versée par la Commission. Elle se chiffre à 112,61 euros.
- L'expert national détaché doit posséder une connaissance approfondie de l’une des langues de la Communauté européenne et une connaissance satisfaisante d’une seconde langue.

Il convient de souligner que l'END apporte une contribution importante à son Administration d’appartenance, tant en termes d’expérience professionnelle que de connaissance des structures communautaires. Il peut servir de point de contact entre les administrations nationales et les institutions européennes.
En ce qui concerne la sélection des candidatures, nous signalons que la Commission européenne publie périodiquement les postes disponibles auprès des Directions Générales sur le site du Ministère des Affaires Etrangères, www.esteri.it. Les postes d’END disponibles sont publiés en temps réel, ainsi que la description des conditions requises et de la documentation à fournir.

 

 


Torna alla Home Page