Repubblica Italiana

ItalianoEnglishNovitàRicerca
Rappresentanza Permanente d'Italia presso l'Unione Europea


La RapresèntationActualitèServicesIstitution EuropèennesItalie en Belgique

Audiovisuel

 

L’action de l’Union européenne dans le secteur audiovisuel comprend deux aspects : l’un lié au marché et en particulier aux normes qui régissent la télévision transfrontalière, l’autre lié au soutien financier fourni par le Programme Media.

TELEVISION SANS FRONTIERES

La directive de 1989 “Télévision sans Frontières” (89/552/CEE), révisée ensuite en 1997 (97/36/CE), a instauré un cadre légal pour la libre circulation des services télévisuels dans l’Union européenne. Les Etats membres doivent assurer la liberté de réception et ne pas empêcher la retransmission sur leur territoire des programmes provenant des autres Etats membres. La directive vise en outre à assurer le pluralisme, la diversité culturelle, l’accès aux événements les plus importants, la protection des droits de propriété intellectuelle, la protection des mineurs et des consommateurs, le contrôle du volume maximum de la publicité diffusée, le droit de rectification ainsi que la promotion des films et des programmes européens.

La Commission a adopté en décembre 2005 une nouvelle proposition de directive à ce sujet, surtout afin d’adapter les normes existantes aux évolutions technologiques du secteur. Les modifications les plus importantes de la proposition concernent le champ d’application, la législation du Pays d’origine des transmissions, la simplifications des normes sur la publicité et l’accès aux œuvres européennes.

L’Italie, qui participe avec les autres Etats membres aux discussions qui ont débuté il y a peu sous la présidence autrichienne, suit avec intérêt les efforts d’ajournement et de simplification du cadre normatif. Parmi les divers problèmes, il est nécessaire d’approfondir et de résoudre l’aspect relatif au champ d’application de la directive, en commençant par faire une distinction de base entre service « linéaires » qui comprennent les services télévisuels classiques qui sont couverts par la Directive TV Sans Frontières, et les services « non linéaires » où c’est le spectateur qui est en mesure de choisir personnellement grâce aux nouvelles technologies le contenu des programmes offerts et la durée d’accès.

PROGRAMME MEDIA 2007

La proposition du programme Media 2007, pour le soutien du secteur audiovisuel européen, trouve ses origines dans les programmes actuels MEDIA Formation et MEDIA Plus et prévoit une enveloppe financière supérieure à 1.055 millions d’Euro pour la période 2007 – 2013. Les objectifs du nouveau programme proposé sont les suivants :

1) la protection et la promotion de la diversité culturelle européenne et de son patrimoine audiovisuel et cinématographique en favorisant le dialogue interculturel;
2) l’augmentation de la circulation des œuvres européennes tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’Union ;
3) le renforcement de la compétitivité de l’industrie cinématographique européenne.

Dans les négociations en cours, l’Italie reconnaît l’importance stratégique du soutien au secteur audiovisuel européen et est favorable à une approbation rapide de la décision pour l’institution de ce programme.
De plus, étant donné l’importance d’un tel instrument financier pour l’industrie audiovisuelle italienne, l’Italie est en faveur du maintien d’une dotation financière adéquate du programme pour la période 2007 – 2013.

 


Torna alla Home Page